KÖNIGSBERG IS DEAD

dvd | 750jahre | synopsis | festivals | stills | presse | research | staff | kontakt

Originaltitel
Königsberg is Dead

Produktion
Tabula Raza, Paris

In Koproduktion mit
do4D!, Berlin

Gedacht, Gefilmt, Geschnitten von
Max & Gilbert

Produziert von
Gilbert Barillé, Max Zeitler

Gefilmt auf
DV-CAM, Super 8, Überwachungskamera

Endformat
Digibeta, 16:9, PAL

Länge
73 Minuten

Dank an die Interview Partner
MARGARITA BABINA, Kaliningrad ANATOLY BAKTIN, Kaliningrad CLAVDIA DROKINA, Kuhrische Nehrung MANFRED ECKSTEIN, Berlin OLGA GILMANOVA, Kaliningrad VLADIMIR GILMANOV, Kaliningrad JEVGENIJ GRISCHKOVJEZ, Kaliningrad REINHARD GRUNENBERG, Berlin GERTRUD HOLTZ, Berlin DR. IRIS KEMPE, München DR. HEINRICH LANGE, Berlin HILDEGARD RAUSCHENBACH, Berlin ERIKA SCHIMMELPFENNIG, Berlin DR. HEINRICH SCHWENDEMANN, Freiburg ELVIRA SEROGA, Kaliningrad VALERIA SHPAKOVSKAYA, Kaliningrad DR. STEPHAN STEIN, Kaliningrad DR. HEINZ TIMMERMANN, Berlin und MICHAEL WIECK, Stuttgart

Produktionsassistenz in Kaliningrad
OLGA GILMANOVA

Übersetzungen
OLGA GILMANOVA
SVETLANA GENTILS
BARBARA GLAUBITZ
OLGA TAMMI

Historische Recherechen
MICHAEL BEHRENT

Graphik-Design SABINA RIEDINGER

Zusätzlicher Schnitt MANFRED HULVERSCHEIDT

Online-Farbkorrektur KJELL PETERSON

Tonendbearbeitung MICHAEL MÜLLER

Mischtonmeister MARTIN GRUBE

Endproduktion bei CINE-PLUS, Berlin

Archivfilme: "AFTER MEIN KAMPF" Grossbritannien, 1940, public domain

"ALEXANDER NEWSKI" Regie: Sergei M. Eisenstein Mosfilm, Moskau, 1938

"DAS WAR KÖNIGSBERG" Polar Film+Medien GmbH

"GERMANY AWAKE" Grossbritannien, 1940, public domain

"KALININGRADER" Dokumentarfilm Studio Moskau, 1949

"KÖNIGSBERG" Dokumentarfilm Studio Moskau, 1945

"KÖNIGSBERG, DANZIG, BRESLAU, STETTIN 1939-1945“ Chronos-Media GmbH

"OSTPREUSSEN 50 JAHRE DANACH“ Chronos-Media GmbH

“OUR RUSSIAN FRONT” USA, 1942, public domain

“THE BATTLE OF RUSSIA” von Frank Capra, USA, 1945, public domain

Bildmaterial aus den Sammlungen von
MANFRED ECKSTEIN
DR. HEINRICH LANGE

Radioarchivmaterial
DEUTSCHES RUNDFUNKARCHIV
U.S. NATIONAL ARCHIVES, USA

Musik “GRAU IN GRAU” von Hans Bund mit seinem Tanz- Streich -Orchester, public domain
“HEY JOE” von The Music Machine, 1966 courtesy of Repertoire Records, 1991
"KUMASI E.D.“ von Gyak‘s Guitar Band, 1954 courtesy of Disque Arion, 2001
"DAVON GEHT DIE WELT NICHT UNTER“ und der "STUKA SONG“ aus dem Film „GERMANY AWAKE“